Sanrio Wiki has moved from ShoutWiki. ^_^ If you want an account here (or to activate your old ShoutWiki account here) please email User:EvieMelody (chickasaurus@hotmail.co.uk) with a requested username, or ask her on Twitter. We'll send a new randomly generated password for you to change later via Special:Preferences.

Note: Sanrio Wiki is not official and is not run by Sanrio Co., Ltd. or related parties. This wiki uses some low resolution content (images, short sound clips) to describe articles, under fair use (for the purpose of illustrating and describing an article only). All rights are reserved by Sanrio and related parties.

Sometimes this wiki may be a little slow, other times it is faster. This is likely server related. On such days, you may want to stockpile edits offline for later.


Difference between revisions of "Onegai My Melody (original anime)"

From Sanrio Wiki
Jump to navigationJump to search
(Created page with "The original '''Onegai My Melody''' anime series is a sub-series of Onegai My Melody franchise starring My Melody. It made its debut on Ap...")
 
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
The original '''Onegai My Melody''' anime series is a sub-series of [[Onegai My Melody (franchise)|Onegai My Melody franchise]] starring [[My Melody]]. It made its debut on April 3, 2005 and ran until March 26, 2006 and introduced characters such as [[Uta Yumeno]], [[Keiichi Hiiragi]] and [[Kuromi]] as ancillary characters.
[[File:Onegai My Melody original DVD.png|thumb|right|250px|A DVD for this series (volume 13)]]
The original '''Onegai My Melody''' (Japanese: おねがい♪ マイメロディ) anime series is a sub-series of the [[Onegai My Melody (franchise)|Onegai My Melody franchise]] starring [[My Melody]]. It made its debut on April 3, 2005 and ran until March 26, 2006 and introduced main characters such as [[Uta Yumeno]], [[Keiichi Hiiragi]] and [[Kuromi]].
 
==Localisation==
It appears to have had a (now obscure) English dub that was only available in parts of Asia for [[Cartoon Network]] called [[My Melody's Magical Adventure|Please My Melody]] (a literal translation of Onegai My Melody), and another name of a dub is rumoured to be My Melody's Magical Adventure. It seems it was going to be aired in the United Kingdom for the Cartoon Network subsidiary there as well, but cancelled. There is another rumour regarding its airing in the United States too.<ref>[https://lostmediaarchive.fandom.com/wiki/My_Melody%27s_Magical_Adventure_(Mid-2000%27s_Cartoon_Network_Dub)?action=history Lost Media Archive wiki users (taken at trust)]</ref><ref>[https://dubbing.fandom.com/wiki/My_Melody%27s_Magical_Adventure Dubbing Wiki (taken at trust)]</ref><ref>[https://lostmediawiki.com/My_Melody%27s_Magical_Adventure_(lost_English_dub_of_anime;_mid-2000s) Lost Media Wiki users (taken at trust)]</ref>


==Episode list==
==Episode list==
Line 5: Line 9:


{{table sortable pink}}
{{table sortable pink}}
! Episode number !! Romanization of Japanese name !! Translated Japanese name<ref>[http://www.ranker.com/list/full-list-of-onegai-my-melody-episodes/reference Onegai My Melody episode names on Ranker].</ref> !! Japanese name<ref>[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E3%81%AD%E3%81%8C%E3%81%84%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%AD%E3%83%87%E3%82%A3 Japanese Wikipedia article].</ref> !! Release date
! Episode number !! Romanization of Japanese Name !! Translated Japanese Name<ref>[http://www.ranker.com/list/full-list-of-onegai-my-melody-episodes/reference Onegai My Melody episode Names on Ranker].</ref> !! Japanese Name<ref>[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E3%81%AD%E3%81%8C%E3%81%84%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%AD%E3%83%87%E3%82%A3 Japanese Wikipedia article].</ref> !! Release date
|-
|-
! 1
! 1
Line 20: Line 24:
|-
|-
! 4
! 4
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 4|Ouchi ga Kirei ni Nattara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 4|Ouchi ga Kirei ni Nattara Ii Na!]]
| It would be nice if the house becomes clean! || おうちがキレイになったらイイナ! || April 24, 2005
| It would be nice if the house becomes clean! || おうちがキレイになったらイイナ! || April 24, 2005
|-
|-
! 5
! 5
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 5|Yuushou Dekitara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 5|Yuushou Dekitara Ii Na!]]
| It would be nice to win! || 優勝できたらイイナ! || May 1, 2005
| It would be nice to win! || 優勝できたらイイナ! || May 1, 2005
|-
|-
! 6
! 6
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 6|Mukashi ni Modoretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 6|Mukashi ni Modoretara Ii Na!]]
| It would be nice to return to the past! || 昔にもどれたらイイナ! || May 8, 2005
| It would be nice to return to the past! || 昔にもどれたらイイナ! || May 8, 2005
|-
|-
! 7
! 7
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 7|Gomentte Ietara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 7|Gomentte Ietara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to say sorry! || ゴメンって言えたらイイナ! || May 15, 2005
| It would be nice to be able to say sorry! || ゴメンって言えたらイイナ! || May 15, 2005
|-
|-
! 8
! 8
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 8|Kawaikunattara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 8|Kawaiku Nattara Ii Na!]]
| It would be nice to become cute! || かわいくなったらイイナ! || May 22, 2005
| It would be nice to become cute! || かわいくなったらイイナ! || May 22, 2005
|-
|-
! 9
! 9
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 9|Nawatobi Takusan Tobetara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 9|Nawatobi Takusan Tobetara Ii Na!]]
| It would be nice to skip as many times! || 縄とびたくさん跳べたらイイナ! || May 29, 2005
| It would be nice to skip as many times! || 縄とびたくさん跳べたらイイナ! || May 29, 2005
|-
|-
! 10
! 10
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 10|Hero ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 10|Hero ni Naretara Ii Na!]]
| It would be nice to become a hero! || ヒーローになれたらイイナ! || June 5, 2005
| It would be nice to become a hero! || ヒーローになれたらイイナ! || June 5, 2005
|-
|-
! 11
! 11
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 11|Oyouri Jouzu ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 11|Oryouri Jouzu ni Naretara Ii Na!]]
| It would be nice to become good at cooking || お料理上手になれたらイイナ! || June 12, 2005
| It would be nice to become good at cooking || お料理上手になれたらイイナ! || June 12, 2005
|-
|-
! 12
! 12
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 12|Oyouri Jouzu ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 12|My Melo-chan ni Aetara Ii Na!]]
| It would be nice to meet My Melo-chan! || マイメロちゃんに会えたらイイナ! || June 19, 2005
| It would be nice to meet My Melo-chan! || マイメロちゃんに会えたらイイナ! || June 19, 2005
|-
|-
! 13
! 13
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 13|Kokoro ga Toketara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 13|Kokoro ga Toketara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to break a heart! || 心がとけたらイイナ! || June 26, 2005
| It would be nice to be able to break a heart! || 心がとけたらイイナ! || June 26, 2005
|-
|-
! 14
! 14
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 14|Rival ni Katetara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 14|Rival ni Katetara Ii Na!]]
| It would be nice to win over my rival! || ライバルに勝てたらイイナ! || July 3, 2005
| It would be nice to win over my rival! || ライバルに勝てたらイイナ! || July 3, 2005
|-
|-
! 15
! 15
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 15|Mou Ichido Utaetara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 15|Mou Ichido Utaetara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to sing one more time! || もう一度歌えたらイイナ! || July 10, 2005
| It would be nice to be able to sing one more time! || もう一度歌えたらイイナ! || July 10, 2005
|-
|-
! 16
! 16
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 16|Kiss Dekitara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 16|Kiss Dekitara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to kiss! || キスできたらイイナ! || July 17, 2005
| It would be nice to be able to kiss! || キスできたらイイナ! || July 17, 2005
|-
|-
! 17
! 17
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 17|Yasai ga Suki ni Nattara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 17|Yasai ga Suki ni Nattara Ii Na!]]
| It would be nice to like vegetables! || 野菜が好きになったらイイナ! || July 24, 2005
| It would be nice to like vegetables! || 野菜が好きになったらイイナ! || July 24, 2005
|-
|-
! 18
! 18
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 18|Jikan ga Ippai Attara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 18|Jikan ga Ippai Attara Ii Na!]]
| It would be nice to have more time! || 時間がいっぱいあったらイイナ! || July 31, 2005
| It would be nice to have more time! || 時間がいっぱいあったらイイナ! || July 31, 2005
|-
|-
! 19
! 19
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 19|Hero ni Naretara Ii na 2!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 19|Hero ni Naretara Ii Na 2!]]
| It would be nice to become a hero 2! || ヒーローになれたらイイナ2! || August 7, 2005
| It would be nice to become a hero 2! || ヒーローになれたらイイナ2! || August 7, 2005
|-
|-
! 20
! 20
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 20|Hoshi o Issho ni Miretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 20|Hoshi o Issho ni Miretara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to see the stars together! || 星をいっしょに見れたらイイナ! || August 14, 2005
| It would be nice to be able to see the stars together! || 星をいっしょに見れたらイイナ! || August 14, 2005
|-
|-
! 21
! 21
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 21|My Melo ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 21|My Melo ni Naretara Ii Na!]]
| It would be nice to become My Melody! || マイメロになれたらイイナ! || August 21, 2005
| It would be nice to become My Melody! || マイメロになれたらイイナ! || August 21, 2005
|-
|-
! 22
! 22
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 22|Mama ga Genki ni Nattara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 22|Mama ga Genki ni Nattara Ii Na!]]
| It would be nice if Mama can become happy! || ママが元気になったらイイナ! || August 28, 2005
| It would be nice if Mama can become happy! || ママが元気になったらイイナ! || August 28, 2005
|-
|-
! 23
! 23
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 23|Kare to Odoretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 23|Kare to Odoretara Ii Na!]]
| It would be nice to dance with him! || カレと踊れたらイイナ! || September 4, 2005
| It would be nice to dance with him! || カレと踊れたらイイナ! || September 4, 2005
|-
|-
! 24
! 24
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 24|Nice Buddy ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 24|Nice Buddy ni Naretara Ii Na!]]
| It would be nice to become nice buddies! || ナイスバディになれたらイイナ! || September 11, 2005
| It would be nice to become nice buddies! || ナイスバディになれたらイイナ! || September 11, 2005
|-
|-
! 25
! 25
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 25|Tetsudatte Moraetara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 25|Tetsudatte Moraetara Ii Na!]]
| It would be nice to receive help! || 手伝ってもらえたらイイナ! || September 18, 2005
| It would be nice to receive help! || 手伝ってもらえたらイイナ! || September 18, 2005
|-
|-
! 26
! 26
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 26|Champion ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 26|Champion ni Naretara Ii Na!]]
| It would be nice to become a champion! || チャンピオンになれたらイイナ! || September 25, 2005
| It would be nice to become a champion! || チャンピオンになれたらイイナ! || September 25, 2005
|-
|-
! 27
! 27
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 27|Hiiragi-sama ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 27|Hiiragi-sama ni Naretara Ii Na!]]
| It would be nice to become Hiiragi-sama! || 柊サマになれたらイイナ! || October 2, 2005
| It would be nice to become Hiiragi-sama! || 柊サマになれたらイイナ! || October 2, 2005
|-
|-
! 28
! 28
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 28|Ashita Haretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 28|Ashita Haretara Ii Na!]]
| It would be nice if tomorrow is sunny! || あした晴れたらイイナ! || October 9, 2005
| It would be nice if tomorrow is sunny! || あした晴れたらイイナ! || October 9, 2005
|-
|-
! 29
! 29
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 29|Madonna ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 29|MadonNa ni Naretara Ii Na!]]
| It would be nice to become Madonna! || マドンナになれたらイイナ! || October 16, 2005
| It would be nice to become MadonNa! || マドンナになれたらイイナ! || October 16, 2005
|-
|-
! 30
! 30
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 30|Kodomo ni Modottara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 30|Kodomo ni Modottara Ii Na!]]
| It would be nice to be a child again! || 子供にもどったらイイナ! || October 23, 2005
| It would be nice to be a child again! || 子供にもどったらイイナ! || October 23, 2005
|-
|-
! 31
! 31
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 31|NO! to Ietara Ii na]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 31|NO! to Ietara Ii Na]]
| It would be nice to be able to say NO! || NO!と言えたらイイナ! || October 30, 2005
| It would be nice to be able to say NO! || NO!と言えたらイイナ! || October 30, 2005
|-
|-
! 32
! 32
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 32|Lucky ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 32|Lucky ni Naretara Ii Na!]]
| It would be nice to become lucky! || ラッキーになれたらイイナ! || November 6, 2005
| It would be nice to become lucky! || ラッキーになれたらイイナ! || November 6, 2005
|-
|-
! 33
! 33
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 33|Minna Kite Kuretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 33|Minna Kite Kuretara Ii Na!]]
| It would be nice if everyone can come! || みんな来てくれたらイイナ! || November 13, 2005
| It would be nice if everyone can come! || みんな来てくれたらイイナ! || November 13, 2005
|-
|-
! 34
! 34
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 34|Hero ni Naretara Ii na 3!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 34|Hero ni Naretara Ii Na 3!]]
| It would be nice to become a hero 3! || ヒーローになれたらイイナ3! || November 20, 2005
| It would be nice to become a hero 3! || ヒーローになれたらイイナ3! || November 20, 2005
|-
|-
! 35
! 35
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 35|Shiawase ga Mitsukattara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 35|Shiawase ga Mitsukattara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to find happiness! || 幸せが見つかったらイイナ! || November 27, 2005
| It would be nice to be able to find happiness! || 幸せが見つかったらイイナ! || November 27, 2005
|-
|-
! 36
! 36
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 36|Chikyuu ga Sukuetara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 36|Chikyuu ga Sukuetara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to save the earth! || 地球が救えたらイイナ! || December 4, 2005
| It would be nice to be able to save the earth! || 地球が救えたらイイナ! || December 4, 2005
|-
|-
! 37
! 37
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 37|Jungle de Aetara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 37|Jungle de Aetara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to meet in a jungle! || ジャングルで会えたらイイナ! || December 11, 2005
| It would be nice to be able to meet in a jungle! || ジャングルで会えたらイイナ! || December 11, 2005
|-
|-
! 38
! 38
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 38|Shou ga Toretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 38|Shou ga Toretara Ii Na!]]
| It would be nice to win a prize! || 賞がとれたらイイナ! || December 18, 2005
| It would be nice to win a prize! || 賞がとれたらイイナ! || December 18, 2005
|-
|-
! 39
! 39
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 39|Okaasan ni Aetara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 39|Okaasan ni Aetara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to meet mother! || お母さんに会えたらイイナ! || December 25, 2005
| It would be nice to be able to meet mother! || お母さんに会えたらイイナ! || December 25, 2005
|-
|-
! 40
! 40
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 40|Daikichidattara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 40|Daikichidattara Ii Na!]]
| It would be nice to get good luck! || 大吉だったらイイナ! || January 1, 2006
| It would be nice to get good luck! || 大吉だったらイイナ! || January 1, 2006
|-
|-
! 41
! 41
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 41|Number One ni Naretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 41|Number One ni Naretara Ii Na!]]
| It would be nice to become No. 1 || ナンバーワンになれたらイイナ! || January 8, 2006
| It would be nice to become No. 1 || ナンバーワンになれたらイイナ! || January 8, 2006
|-
|-
! 42
! 42
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 42|Tanoshii Nikki ga Kaketara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 42|Tanoshii Nikki ga Kaketara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to write a happy diary! || 楽しい日記が書けたらイイナ! || January 15, 2006
| It would be nice to be able to write a happy diary! || 楽しい日記が書けたらイイナ! || January 15, 2006
|-
|-
! 43
! 43
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 43|Kokuhaku Dekitara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 43|Kokuhaku Dekitara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to confess! || 告白できたらイイナ! || January 22, 2006
| It would be nice to be able to confess! || 告白できたらイイナ! || January 22, 2006
|-
|-
! 44
! 44
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 44|Ojou ni Totsunyuu Dekitara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 44|Ojou ni Totsunyuu Dekitara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to break into the castle! || お城に突入できたらイイナ! || January 29, 2006
| It would be nice to be able to break into the castle! || お城に突入できたらイイナ! || January 29, 2006
|-
|-
! 45
! 45
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 45|Kiss Dekitara Ii na 2!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 45|Kiss Dekitara Ii Na 2!]]
| It would be nice to be able to kiss 2! || キスできたらイイナ2! || February 5, 2006
| It would be nice to be able to kiss 2! || キスできたらイイナ2! || February 5, 2006
|-
|-
! 46
! 46
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 46|Ippatsu Punch Dekitara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 46|Ippatsu Punch Dekitara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to give one punch! || 一発パンチできたらイイナ! || February 12, 2006
| It would be nice to be able to give one punch! || 一発パンチできたらイイナ! || February 12, 2006
|-
|-
! 47
! 47
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 47|Ouchi ni Kaeretara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 47|Ouchi ni Kaeretara Ii Na!]]
| It would be nice to return back home! || おうちに帰れたらイイナ! || February 19, 2006
| It would be nice to return back home! || おうちに帰れたらイイナ! || February 19, 2006
|-
|-
! 48
! 48
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 48|Minna Isshodattara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 48|Minna Isshodattara Ii Na!]]
| It would be nice for everyone to be together! || みんな一緒だったらイイナ! || February 26, 2006
| It would be nice for everyone to be together! || みんな一緒だったらイイナ! || February 26, 2006
|-
|-
! 49
! 49
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 49|Poem ga Kaketara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 49|Poem ga Kaketara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to compose a poem! || ポエムが書けたらイイナ! || March 5, 2006
| It would be nice to be able to compose a poem! || ポエムが書けたらイイナ! || March 5, 2006
|-
|-
! 50
! 50
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 50|Senpai o Sukuetara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 50|Senpai o Sukuetara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to teach my senior! || センパイを救えたらイイナ! || March 12, 2006
| It would be nice to be able to teach my senior! || センパイを救えたらイイナ! || March 12, 2006
|-
|-
! 51
! 51
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 50|Takuto o Furetara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 50|Takuto o Furetara Ii Na!]]
| It would be nice to be able to touch the baton! || タクトをふれたらイイナ! || March 19, 2006
| It would be nice to be able to touch the baton! || タクトをふれたらイイナ! || March 19, 2006
|-
|-
! 52
! 52
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 52|Yume no Uta ga Todoitara Ii na!]]
| [[Onegai My Melody (original anime)/Episode 52|Yume no Uta ga Todoitara Ii Na!]]
| It would be nice for the song of dreams to reach out to all! || 夢の歌がとどいたらイイナ! || March 26, 2006
| It would be nice for the song of dreams to reach out to all! || 夢の歌がとどいたらイイナ! || March 26, 2006
{{table close}}
{{table close}}
{{stub}}
{{stub}}
==References==
==References==
<references/>
<references/>
[[Category:Animation and film]]
[[Category:Animation and film]]
[[Category:Onegai My Melody]]

Latest revision as of 20:29, 14 June 2021

A DVD for this series (volume 13)

The original Onegai My Melody (Japanese: おねがい♪ マイメロディ) anime series is a sub-series of the Onegai My Melody franchise starring My Melody. It made its debut on April 3, 2005 and ran until March 26, 2006 and introduced main characters such as Uta Yumeno, Keiichi Hiiragi and Kuromi.

Localisation

It appears to have had a (now obscure) English dub that was only available in parts of Asia for Cartoon Network called Please My Melody (a literal translation of Onegai My Melody), and another name of a dub is rumoured to be My Melody's Magical Adventure. It seems it was going to be aired in the United Kingdom for the Cartoon Network subsidiary there as well, but cancelled. There is another rumour regarding its airing in the United States too.[1][2][3]

Episode list

The following table is a list of Onegai My Melody episodes, heavily based on the episode list on the Japanese Wikipedia article for Onegai My Melody and a list of translated episode titles on the website Ranker.

Episode number Romanization of Japanese Name Translated Japanese Name[4] Japanese Name[5] Release date
1 Violin Hajiketara Ii Na! It would be nice to play the violin! バイオリン弾けたらイイナ! April 3, 2005
2 Benkyou ga Dekitara Ii Na! It would be nice to be able to study! 勉強ができたらイイナ! April 10, 2005
3 Tomodachi ga Takusan de Kitara Ii Na! It would be nice to have so many friends! 友達がたくさんできたらイイナ! April 17, 2005
4 Ouchi ga Kirei ni Nattara Ii Na! It would be nice if the house becomes clean! おうちがキレイになったらイイナ! April 24, 2005
5 Yuushou Dekitara Ii Na! It would be nice to win! 優勝できたらイイナ! May 1, 2005
6 Mukashi ni Modoretara Ii Na! It would be nice to return to the past! 昔にもどれたらイイナ! May 8, 2005
7 Gomentte Ietara Ii Na! It would be nice to be able to say sorry! ゴメンって言えたらイイナ! May 15, 2005
8 Kawaiku Nattara Ii Na! It would be nice to become cute! かわいくなったらイイナ! May 22, 2005
9 Nawatobi Takusan Tobetara Ii Na! It would be nice to skip as many times! 縄とびたくさん跳べたらイイナ! May 29, 2005
10 Hero ni Naretara Ii Na! It would be nice to become a hero! ヒーローになれたらイイナ! June 5, 2005
11 Oryouri Jouzu ni Naretara Ii Na! It would be nice to become good at cooking お料理上手になれたらイイナ! June 12, 2005
12 My Melo-chan ni Aetara Ii Na! It would be nice to meet My Melo-chan! マイメロちゃんに会えたらイイナ! June 19, 2005
13 Kokoro ga Toketara Ii Na! It would be nice to be able to break a heart! 心がとけたらイイナ! June 26, 2005
14 Rival ni Katetara Ii Na! It would be nice to win over my rival! ライバルに勝てたらイイナ! July 3, 2005
15 Mou Ichido Utaetara Ii Na! It would be nice to be able to sing one more time! もう一度歌えたらイイナ! July 10, 2005
16 Kiss Dekitara Ii Na! It would be nice to be able to kiss! キスできたらイイナ! July 17, 2005
17 Yasai ga Suki ni Nattara Ii Na! It would be nice to like vegetables! 野菜が好きになったらイイナ! July 24, 2005
18 Jikan ga Ippai Attara Ii Na! It would be nice to have more time! 時間がいっぱいあったらイイナ! July 31, 2005
19 Hero ni Naretara Ii Na 2! It would be nice to become a hero 2! ヒーローになれたらイイナ2! August 7, 2005
20 Hoshi o Issho ni Miretara Ii Na! It would be nice to be able to see the stars together! 星をいっしょに見れたらイイナ! August 14, 2005
21 My Melo ni Naretara Ii Na! It would be nice to become My Melody! マイメロになれたらイイナ! August 21, 2005
22 Mama ga Genki ni Nattara Ii Na! It would be nice if Mama can become happy! ママが元気になったらイイナ! August 28, 2005
23 Kare to Odoretara Ii Na! It would be nice to dance with him! カレと踊れたらイイナ! September 4, 2005
24 Nice Buddy ni Naretara Ii Na! It would be nice to become nice buddies! ナイスバディになれたらイイナ! September 11, 2005
25 Tetsudatte Moraetara Ii Na! It would be nice to receive help! 手伝ってもらえたらイイナ! September 18, 2005
26 Champion ni Naretara Ii Na! It would be nice to become a champion! チャンピオンになれたらイイナ! September 25, 2005
27 Hiiragi-sama ni Naretara Ii Na! It would be nice to become Hiiragi-sama! 柊サマになれたらイイナ! October 2, 2005
28 Ashita Haretara Ii Na! It would be nice if tomorrow is sunny! あした晴れたらイイナ! October 9, 2005
29 MadonNa ni Naretara Ii Na! It would be nice to become MadonNa! マドンナになれたらイイナ! October 16, 2005
30 Kodomo ni Modottara Ii Na! It would be nice to be a child again! 子供にもどったらイイナ! October 23, 2005
31 NO! to Ietara Ii Na It would be nice to be able to say NO! NO!と言えたらイイナ! October 30, 2005
32 Lucky ni Naretara Ii Na! It would be nice to become lucky! ラッキーになれたらイイナ! November 6, 2005
33 Minna Kite Kuretara Ii Na! It would be nice if everyone can come! みんな来てくれたらイイナ! November 13, 2005
34 Hero ni Naretara Ii Na 3! It would be nice to become a hero 3! ヒーローになれたらイイナ3! November 20, 2005
35 Shiawase ga Mitsukattara Ii Na! It would be nice to be able to find happiness! 幸せが見つかったらイイナ! November 27, 2005
36 Chikyuu ga Sukuetara Ii Na! It would be nice to be able to save the earth! 地球が救えたらイイナ! December 4, 2005
37 Jungle de Aetara Ii Na! It would be nice to be able to meet in a jungle! ジャングルで会えたらイイナ! December 11, 2005
38 Shou ga Toretara Ii Na! It would be nice to win a prize! 賞がとれたらイイナ! December 18, 2005
39 Okaasan ni Aetara Ii Na! It would be nice to be able to meet mother! お母さんに会えたらイイナ! December 25, 2005
40 Daikichidattara Ii Na! It would be nice to get good luck! 大吉だったらイイナ! January 1, 2006
41 Number One ni Naretara Ii Na! It would be nice to become No. 1 ナンバーワンになれたらイイナ! January 8, 2006
42 Tanoshii Nikki ga Kaketara Ii Na! It would be nice to be able to write a happy diary! 楽しい日記が書けたらイイナ! January 15, 2006
43 Kokuhaku Dekitara Ii Na! It would be nice to be able to confess! 告白できたらイイナ! January 22, 2006
44 Ojou ni Totsunyuu Dekitara Ii Na! It would be nice to be able to break into the castle! お城に突入できたらイイナ! January 29, 2006
45 Kiss Dekitara Ii Na 2! It would be nice to be able to kiss 2! キスできたらイイナ2! February 5, 2006
46 Ippatsu Punch Dekitara Ii Na! It would be nice to be able to give one punch! 一発パンチできたらイイナ! February 12, 2006
47 Ouchi ni Kaeretara Ii Na! It would be nice to return back home! おうちに帰れたらイイナ! February 19, 2006
48 Minna Isshodattara Ii Na! It would be nice for everyone to be together! みんな一緒だったらイイナ! February 26, 2006
49 Poem ga Kaketara Ii Na! It would be nice to be able to compose a poem! ポエムが書けたらイイナ! March 5, 2006
50 Senpai o Sukuetara Ii Na! It would be nice to be able to teach my senior! センパイを救えたらイイナ! March 12, 2006
51 Takuto o Furetara Ii Na! It would be nice to be able to touch the baton! タクトをふれたらイイナ! March 19, 2006
52 Yume no Uta ga Todoitara Ii Na! It would be nice for the song of dreams to reach out to all! 夢の歌がとどいたらイイナ! March 26, 2006
Stub.png This article or section is a stub. You can help Sanrio Wiki by expanding it.

References

  1. ↑ Lost Media Archive wiki users (taken at trust)
  2. ↑ Dubbing Wiki (taken at trust)
  3. ↑ Lost Media Wiki users (taken at trust)
  4. ↑ Onegai My Melody episode Names on Ranker.
  5. ↑ Japanese Wikipedia article.
Retrieved from "https://sanriowiki.com/w/index.php?title=Onegai_My_Melody_(original_anime)&oldid=7635"